Nir Shamri, Gery Gorodetsky, and Inbar Herman represented Yaakov Tzin Ltd. and the Estate of the late Yaakov Tzin, of blessed memory, in a motion for leave to appeal to the Supreme Court in a third instance, which was granted in full – and במסגרת that proceeding, a landmark ruling was issued regarding the limits of the doctrine of expanding the issues beyond the pleadings.
The motion was filed against the judgment of the Tel Aviv District Court (CivA 19249-06-23), which had partially granted an appeal from the judgment of the Herzliya Magistrate’s Court – a judgment that had been rendered in favor of our clients.
The Supreme Court (Justices Stein, Kanfi-Steinitz, and Solberg) granted the motion, heard it as an appeal, and did so in light of the principled nature of the issue – which justified granting leave to appeal in a third instance – and set an important precedent regarding the boundaries of the doctrine of expanding the issues beyond the pleadings.
At the heart of the proceeding was the question whether judgment may be granted in favor of a plaintiff on the basis of a factual version that was not pleaded in the statement of claim (which, it should be noted, was not filed by our firm), but was expressly raised by the defendants in their statement of defense and counterclaim.
The Supreme Court held that the scope of the dispute is not derived from the statement of claim alone, but is shaped by the pleadings of both parties together. Accordingly, where the defendants themselves raise a particular factual argument, they cannot later contend that the court’s adoption of that argument constitutes an impermissible expansion of the issues or creates procedural surprise.
Accordingly, the Court held that there was no defect in the judgment of the Magistrate’s Court, which had adopted the defendants’ own version and, on that basis, held them liable. The Supreme Court allowed the appeal, overturned the judgment of the District Court, and reinstated the judgment of the Magistrate’s Court – including the respondents’ obligation to repay the full amount in dispute and to bear costs.


